“吃則燙嘴，棄則可惜……”
一句話就是所謂的“燙手山芋”。自1998年開始國內棒球界引進外援後，數一數二的最佳擊球手是佩雷斯·胡斯（37歲）和泰倫·伍茲（33歲）。雖然，樂天隊和鬥山隊爲引進他們而展開了活動，但能否在明年賽季在韓國球場上看到他們的身影，還是個未知數。
今年賽季以倒數第一的成績受到了各種冷落的樂天隊，爲與胡斯簽訂合約正全力以赴。胡斯是在99年正規賽季中以安打率0.327和36個本壘打，得122分的成績，引導本隊進入了季後賽，並且在與三星隊的延長賽第5場比賽中，擊出反敗爲勝的3分本壘打的“釜山英雄”。
他於去年也擊出0.335安打率，36個本壘打，並在長打率（0.695）和出壘率（0.503）上排在了首位，他作爲一名外援，成爲了場上最活躍的選手。
本賽季剛結束，樂天隊就迅速與胡斯的經紀人進行了接觸並就明年賽季的合約條件達成了協定。但是明年賽季能否進入韓國取決於韓國棒球委員會（KBO）。
今年，胡斯因先與樂天隊簽約後，再與蒙特利爾博覽會隊簽約，引起“雙重合約風波”，被KBO定爲“限制球員”。其理由是給國內職業棒球的發展和名譽帶來了損失。因此，如果胡斯要加盟韓國球隊，則首先應得到KBO總裁的解除限制球員的赦免。樂天隊方面表示，“如果想提高成績，並吸引觀衆，則胡斯是最佳人選。”並正積極走動。
對此，KBO表示，“從原則上，無法原諒輕視韓國棒球的胡斯，但如果考慮樂天隊的情況，則不得不批准。”KBO計劃近期內召開理事會，對該問題的做出決定。
今年曾效力於美國職棒蒙特利爾博覽會隊和亞利桑那響尾蛇隊的胡斯經過墨西哥職棒，目前效力於多明尼加職棒。
囊括了正規賽、全明星賽、韓國賽季最佳選手的伍茲，在與球隊的續約中，出現了“不協音符”。結束全明星賽後，他表示，“不會加盟不提供最高待遇的韓國隊”並正在致力於加盟日本職棒。
最近球隊與正在停留在美國的伍茲通過電話表示，“將以凍結年薪的方式續約。”今年伍茲的年薪爲23.1萬美元和10萬美元期權。
鬥山隊的老闆郭弘奎稱，“要求他在保留選手的最後期限30日前給予答復。如果截止到30日無續約的答復，則將物色其他外援。但他所說的不加盟韓國隊，也許只是像去年一樣的‘下馬威’。”
自從98年引進外援制度後，唯一在韓國效力5年的伍茲，在今年賽季擊出0.256安打率，25個本壘打，得82分的成績，未達到期待值。
金相洙 ssoo@donga.com
About Dong-A Ilbo