퀸머더 101세 생일

엘리자베스 2세 영국 여왕의 모후(왼쪽에서 두번째)가 4일 101세 생일을 맞아 여왕(앞줄 오른쪽) 등 가족들의 축하를 받고 있다. 모후는 최근 더위로 인한 탈진으로 입원했다가 이틀전 퇴원했다.「런던=AP연합」