이같은 착오는 교육당국에 제출하는 주민 명단을 작성할 때 컴퓨터가 1893년에 태어난 이 노인의 출생 연도를 끝자리 두 숫자인 93만을 적음으로써 1993년생으로 오인하게 된 데서 비롯됐다는 것.