Go to contents

野党が「不平等交渉」と悪評、国会批准に暗雲 韓米FTA

野党が「不平等交渉」と悪評、国会批准に暗雲 韓米FTA

Posted December. 06, 2010 09:11,   

한국어

政府が5日、韓米自由貿易協定(FTA)追加交渉の結果を発表したことを受け、政界の評価は平行線をたどった。妥結案をめぐり随所で厳しい神経戦が繰り広げられた。特に、自動車分野の交渉についてハンナラ党は「損することはない」と肯定的に評価したことに対して、野党は「米国の要求を全て受け入れた不平等交渉」と批判した。今後、韓米FTA批准同意案の国会処理過程を控え、戦雲が漂っている。

●与野党の反応「天と地」

同日、ハンナラ党の金武星(キム・ムソン)院内代表と高興吉(コ・フンギル)政策委議長は、汝矣島(ヨイド)の党本部で記者懇談会を開いて自動車分野の交渉結果の肯定的な面を積極的に強調した。

金院内代表は、「今年(国産車の)米国への輸出量は93万台と予想される反面、(米国産車の)輸入は1万台ぐらいで100分の1の水準だ。輸出車種と輸入車種が完全に違うグレード(等級)なので、(国産車の)米国市場を引き続き拡大させるにはこれぐらいで交渉するのが良い」と評価した。同氏はさらに、「(野党が主張するように追加交渉の結果が)屈辱でもなく、米国市場の規制が自由貿易ではあるが、とても恐ろしい側面があるため、(貿易報復性格の)『第2のトヨタ事態』に遭わないためにはとてもよかったことだ」と話した。

ハンナラ党・政府・大統領府の首脳部も同日、ソウル鍾路区三清洞(チョンログ・サムチョンドン)の首相公官で9人会合を開き、金宗壎(キム・ジョンフン)外交通商交渉本部長から報告を受けた後、「韓米FTAを通じて韓米同盟関係の基盤がさらに強固になれる」と評価したと、林采民(イム・チェミン)首相室長が説明した。反面、民主党の孫鶴圭(ソン・ハクギュ)代表は同日、追加交渉の結果を報告するため国会を訪問した金宗壎通商交渉本部長に、「延坪島(ヨンピョンド)砲撃事態によって国民の心理が不安で、米国の安保支援を受けているため、一方的に引きずり回される交渉になったのではないか」と言った後、報告を受けるのを拒否した。

民主党の田炳憲(チョン・ビョンホン)政策委議長は、「北朝鮮の大砲声を利用し、米国に有利な方向へ一方的な屈辱交渉を成功させた李明博(イ・ミョンバク)政府は国民の前で謝罪し、全面的な再交渉に乗り出すべきだ。再交渉で金宗壎通商交渉本部長を即時解任することを要求する。このまま批准へ持っていこうとしたら、政党や市民団体と共に全面的な批准拒否闘争に乗り出すしかない」と主張した。

●国会批准案処理、難航が予想

新たな批准案は国会外交通商統一委員会(外通委)と本会議でそれぞれ在籍議員の過半数出席に出席議員の過半数が賛成する時に通過する。外統委の場合、在籍議員28人の過半数である18人がハンナラ党所属であるため、単独処理に乗り出す場合、通過は可能性だ。

しかし、昨年4月、外通委で既存批准案が通過した時のように、民主党など野党が物理力を動員して票決を防ぐ場合、批准案通過に難航が予想される。当時、与野党議員の間のもみ合いの末、ハンナラ党は単独で批准案を通過させた。

ハンナラ党所属の南景弼(ナム・ギョンピル)外通委員長は5日、東亜(トンア)日報との通話で、「外通委で追加交渉の内容について踏み込んだ議論を行わなければならず、国民世論も汲み込まなければならない。また、相手国の米国議会の反応も綿密に見極めなければならない」と話した。

批准案が外通委で通過すると、一般的な法律案と違い法制司法委員会を経ずにすぐ本会議に上程される。本会議で在籍議員298人の過半数の150人以上が賛成する時に限って成立するが、ハンナラ党が171席の議席を持っているため、単独で批准案を成立させることができる。しかし、国会本会議場でも民主党など野党が票決を物理的に阻止しようとする場合、批准案の成立に時間がかかる可能性が高い。



gun43@donga.com jin0619@donga.com