Go to contents

美国强烈要求贸易伙伴国短时间内全面开放牛肉市场

美国强烈要求贸易伙伴国短时间内全面开放牛肉市场

Posted May. 24, 2007 03:34   

随着本国牛肉的疯牛病感染担忧被解除,美国强烈要求贸易国尽快全面再开放牛肉市场。

美国农业部长迈克·约翰斯22日表示:“世界动物卫生组织(OIE)赋予美国‘疯牛病危险控制(controlled)国家’地位,以此为契机,我们将向韩国和日本等贸易伙伴国要求全面开放所有种类的美国牛和牛肉的进口。”

他还特别表示:“我们希望贸易伙伴国能反映本次判定结果,制定关于开放牛肉市场的计划,并向美国通报。”以此明确指出,不仅要落实重新开放市场的方针,而且还要集中缩短日程。

美国贸易代表办公室(USTR)当天发表声明说:“韩国总统卢武铉(在韩美自由贸易协定谈判达成妥协后)在4月2日曾经提及说‘我们会尊重OIE的指示’,我们非常关注这一点。”

美国从3月份韩美农业谈判团接触时开始就一直要求“如果5月22日OIE发表判定结果,请在最短时间内提前准备好行政手续,使牛肉进口程序重新启动。”

另外,就美国在OIE中分类为“危险控制(Controlled risk)”国家的问题,韩国政府表示:“仅凭这个结果,判断是否进口含骨牛肉问题还为时过早。”



金昇鍊 兪載東 srkim@donga.com jarrett@donga.com