教皇约翰·保罗二世逝世的3日，韩国天主教界举行了一系列悼念活动。在包括首尔明洞教堂在的全国各个教堂，前来悼念教皇的信徒络绎不绝。
红衣主教金寿焕和天主教主教会大主教崔昌武等人当天召开共同记者会，发表了悼念活动计划，并回顾了教皇的过去。
▽悼念浪潮=全国18个教区在3日上午进行为了教皇的悼念弥撒，并在主教座教堂设灵堂接待吊唁客。
明洞教堂当天凌晨在地下礼拜堂设了灵堂，并把此后的10次弥撒全都改为教皇悼念弥撒来进行。首尔大教区的教区长郑镇筮主持进行的正午弥撒，有2000多名的信徒参加。郑镇筮在该弥撒中表示哀悼说：“全世界所有人的精神领袖，为世界和平做出巨大贡献的伟大领导者离我们而去，对此表示深切的遗憾和悲痛。”
参加明洞教堂悼念弥撒的黄世贞（音译、25岁、女、京畿富川市远美区驿谷洞）表示：“教皇留下的和平信息将长久地留在天主教信徒乃至全世界所有人的心中。”
当天，红衣主教金寿焕、韩国宗教联合的代表真月大师、开放的我们党主席文喜相、大国家党代表朴槿惠等人来到明洞教堂灵堂进行了吊唁。数千名的吊唁行列持续了一整天，没能抑制住悲痛的部分吊唁客还失声恸哭。
▽金寿焕的回顾=金寿焕在当天的记者会上表示：“教皇在访韩当时曾数次令人们感动不已。”并回顾道：“在前往大邱的飞机上，教皇只交谈了几句就进入了祈祷中，在过了较长一段时间之后，随行人员回头一看，教皇仍然沉浸在真挚的祈祷之中。在那一刻，我们感到自己并不是在飞机，而是在教堂里。”
金寿焕还表示，在自己满70岁的1992年给教皇写了一封表示想要从首尔教区长的职位上退下来的长篇信件，不久后收到了来自教皇的长篇亲笔回信。教皇在信中写道：“虽然我能够了解是什么意思，但请为了教区再多服务一段时间。……请看看我吧。比金寿焕红衣主教还年长两岁的我不也依然像这样工作吗？”
▽主教张益（春川教区长）的回顾=张益在罗马学习期间，曾为即将访韩的教皇当了一段时间的韩国语教师。张益表示：“由于（教皇）工作非常繁忙，因此没能进行定期指导，共40多次到教皇居所教授了韩国语。”并称：“在那样繁忙的日程中，也从未让我等待过5分钟以上，而且对于学习认真到了令人吃惊的程度。”
张益回顾道：“教皇一开始说‘在韩国所有的话都应该用韩语来说’，而被吓到我回答说‘不管怎么想还是觉得那太过于牵强’之后，教皇反问道‘即使在说到一半时说不下去，不是也应该尝试做到能做的地方为止吗，怎么能去韩国说其他国家的话呢’。”
▽宗教界的反应=其他宗教界的领导人也在当天接连发表了悼念声名。
佛教曹溪宗总务院长法长大师表示：“在反目和矛盾和斗争非常严重的这个世界上，教皇是主张和平、平等、自由的父母一样的人。”天台宗总务院长田云德宣布：“祈愿教皇永远安息。”
韩国基督教总联合会表明说：“和全世界人一起真心哀悼伟大的宗教领导人教皇的逝世。”，韩国基督教教会协议会(KNCC)表示：“教皇为世界和平及宗教间的对话做出了巨大贡献。”
angelhuh@donga.com crystal@donga.com
About Dong-A Ilbo