16日（当地时间），美国国务卿科林·鲍威尔表示，围绕北韩核问题的事态并没有发展到要爆发战争的程度。
当天，鲍威尔和国防部副部长保罗·沃尔福威茨在华盛顿与日本外相川口顺子、防卫厅长官石破茂举行了美日“2+2”安保协议会。在会议结束后举行的联合记者招待会上鲍威尔做出了上述发言。
鲍威尔称：“美国并没有攻击北韩的计划，到目前为止，我没看到北韩为针对他国侵犯而做战争准备的任何企图采取行动的迹象。”但他并未对北韩要求签署《北、美互不侵犯条约》一事做出发言。他强调称：“时局已经到了北韩应向世界各国表明不会再对宁边核设施采取任何莽撞举动的立场的时候，只有这样，我们之间的关系才能得到进展。”
美、日两国通过会谈结束后发表的联合声明，敦促北韩立即以可验证的方法放弃核武开发计划，并强调，如果北韩使用核、生物、化学武器等大规模杀伤性武器，将面临严重的后果。
这是自美国乔治·W·布什政府上台以来第一次举行美日两国部长级安保协议会。
另外，据共同通讯社当天报道，美国白宫国家安全顾问赖斯于当天会见川口顺子时称：“如果北韩希望与美国重开对话，应首先废除核武开发计划。选择权在北韩手中。”
韓起興 eligius@donga.com
About Dong-A Ilbo