金总统荣获‘拉夫托人权奖’

5日下午（当地时间），金大中总统荣获在挪威贝鲁诺市国立剧场举行的2000年‘拉夫托人权奖’，其次子金弘业代替父亲领奖.

金总统当天通过在电视图像中播放的承诺演说中表示：‘我过去的40年，可以说是对自由、民主和人权的巡礼，是实践了苦难的旅程.我之所以没有放弃并坚持到现在，是因为韩国国民常和我在一起，以及全世界的民主人士都支持我们的民主化斗争，给予我们鼓励.’

金总统又说，‘韩半岛是目前地球上最后一块冷战地带.为了在这里终止战争带来的恐怖，我将倾尽全力.希望国际社会能给予我们更多的支持和声援，使韩半岛新的和平能成为完完全全的和平体制.’拉夫托奖是为了纪念挪威的反独裁人权运动家拉夫托教授而设立的奖项.金总统因其在韩国民主主义、人权扩大和韩半岛和平进展等方面的功绩，而于9月28日被拉夫托人权财团选为第14任的受奖人.在颁奖仪式结束后，在贝鲁诺市市内，人们高举火炬祝贺金总统获奖并举行了一个庆祝晚宴.