Go to contents

月水井

Posted February. 26, 2022 07:31   

Updated February. 26, 2022 07:31

한국어

“鏡子裏沒有聲音。不會再有如此寂靜的世界了。”詩人李箱在詩《鏡子》中說道。李箱的詩大概是這樣,好像知道什麽後寫的。因爲有時讀詩就會想起李箱的鏡子故事。正如他所說,詩是一個非常安靜的世界。可以用語言寫出來,但沒有聲音。即使有聽覺上的心態,那也像夢中的聲音一樣。因此,詩甚至說自己被關在語言的監獄裏。

 但是,也有與此相反的詩。明明只是沒有聲音和色彩的黑白活字,但作品就像在看電影中的一個場面一樣。詩中有活力、場面轉換、令人毛骨悚然的高潮。題目是《月水井》。乍一看會覺得平靜,那就大錯特錯了。詩的畫面映照著夜海。暴風過後,天空和大海都快要平靜的時候,滿月登場了。特別是對月亮的描寫非常出色。月亮從天空和大海之間升起,垂下月光,把它稱爲“撕裂的翅膀”。月亮透過降落的月光喝水。廣闊的大海被月球支配的樣子占絕大多數。看到這一場面的讀者也占絕大多數。

 詩雖然不動,讀過詩的我的內心卻是活著的。那大海,天空,月亮,都可以在心裏勾勒出來。獨自創造世界的樂趣,這才是讀詩的巨大受獲。