Go to contents

身穿睡衣的英國喬治小王子表示,“奧巴馬叔叔,謝謝您送我的木馬”

身穿睡衣的英國喬治小王子表示,“奧巴馬叔叔,謝謝您送我的木馬”

Posted April. 25, 2016 07:13   

Updated April. 25, 2016 07:23

한국어
22日(當地時間)晚上,三歲的英國喬治小王子被准許比平時晚15分鐘上床睡覺。因為有特殊的客人來訪。

英國《每日郵報》23日報導稱,在倫敦肯辛頓宮喬治小王子穿著睡衣親切會見了美國總統貝拉克?奧巴馬夫婦。喬治王子身著藍色格紋睡衣和白色睡袍,腳踩印有太空船的拖鞋,與為配合孩子的眼光而蹲坐著的奧巴馬總統握手,表情似乎略顯緊張。但是他馬上坐上搖搖木馬進行玩耍後,又恢復到了天真爛漫的表情。該搖搖木馬是之前奧巴馬夫婦在喬治王子出生時作為禮物贈送的。

《每日郵報》報導稱,“在玩玩具小狗的喬治小王子在奧巴馬抵達(自己的)臥室之前的幾分鐘站在屋裡等待。” “(出生11個月的)夏洛特公主已經睡著了。”

喬治小王子身著的白色睡袍,在媒體報導之後在網上商城幾分鐘就銷售一空。價格為27英鎊(約4.4萬韓元)。喬治小王子的母親王太孫妃凱特?米德爾頓平時主要買20磅左右的低廉的英國產衣服讓他穿。喬治小王子1月份進入平凡的普通幼稚園。

英國女王伊莉莎白的丈夫菲力浦親王22日為慶祝自己妻子的90歲生日,主動為造訪溫莎城堡的奧巴馬夫婦擔任司機。95歲的菲力浦親王開著路虎攬勝把降落在溫莎城堡直升飛機場的客人送達了午餐地點。副駕駛座位上坐著奧巴馬總統,後座上則並排坐著伊莉莎白女王和蜜雪兒女士。奧巴馬總統表示,“首次乘坐菲力浦親王駕駛的車,乘車感覺非常舒服。”



黃仁燦 記者 hic@donga.com