【點評】潭哲坤的墜落

1989年去世的東洋集團創始人李陽玖會長，生前有兩個特別鍾愛的女婿。李會長沒有兒子，只有兩個女兒，所以周圍傳出“像兒子一樣的女婿”的話。財界從很早以前就認為，東洋集團會在女婿們的引領下走上新一代集團之路。李總裁大女婿玄在先現任東洋集團總裁(62歲)、二女婿譚哲坤任orion集團會長(56歲)。

▷潭會長是在韓國出生的第三代華僑。因曾在美國留過學，所以1980年以代理的身份與“東洋水泥公司”結緣，後超高速升職。他46歲的2001年，就任從東洋集團分離出的orion集團總裁。夫人李和卿和orion集團社長是在首爾的一個外國人高中就讀時認識的，最後走到了婚姻殿堂。姐夫玄會長任全國經濟人聯合會副會長、韓美財界會議會長，並積極參加有關經濟界相關的對外活動。相反，潭會長很少在經濟界人士的聚會上露面，有“隱遁的經營者”的說法。

▷潭會長因私自涉嫌挪用160億韓元秘密資金案，被檢察廳拘留。檢察機關說他是和妻子、親信共謀，給偽裝子公司幹部支付工資和退休金等的方法，侵吞資金。還用法人的錢，購買裡斯的蘭博基尼、賓士等高級進口轎車，免費接送子女，所以受到私自挪用之嫌。orion集團雖然事後解釋說，檢察機關所說的貪污、瀆職的160億韓元，會以會長個人的財產償還，但這也不能說他沒有罪。

▷譚會長發揮了迅速發展orion集團的力量。知道中國市場的重要性，早早就在中國建廠，把企業培養成全球化的糕點企業。從糕點一邊倒的企業中擺脫出來，還做了電視劇、電影、速食、體育等新項目。一直被評為“財閥家女婿”中經營能力突出的他，因沒有區分公私，把公家的錢當成是自己私房錢而瞬間墜落的他，真令人惋惜！企業家們也只有適應時代的變化，才能生存。斷絕一部分錯誤的舊態，

要提高企業經營的透明性。在國家和社會中，企業人所占的影響力越大，脫離責任就越嚴格的社會要求將逐步提高。

評論員 權順活 shkwon@donga.com