韓國隊即將與臺北隊進行首場比賽，壓住對方的氣勢極為重要。各界對於韓國隊的評價雖然高於臺北隊，但韓國隊曾經屢次落敗於臺北隊。
從1998年曼谷亞運會開始，韓國與臺灣的職業棒球選手進行了19次交鋒。兩隊戰績為11勝8負，雖然看似戰績持平，但8戰中有6戰為大陸間的比賽，參賽隊員都是二類選手，因此並無多大意義。
但是，另有2次落敗的比賽不可忽略。在爭奪2004年雅典奧運會參賽權的2003年亞洲區選手大賽及2006年亞運會上，韓國兩度遭受了恥辱。韓國2000年代遭受的最痛心的失敗都與臺北有關。不僅僅是國家代表隊，職業聯賽的絕對強者SK也在2007年日本亞洲聯賽上落敗給了臺北隊。另外，在今年舉行的冠軍杯賽上，SK與兄弟記錄了1勝1負的戰績，這也是臺北隊被稱為“妖怪隊”的原因。
韓國獲得的11次勝利中，有輕鬆獲勝的比賽，也有苦戰贏來的比賽。2008年3月在臺灣舉行的北京奧運會最終預選賽上，韓國經過苦戰，好不容易以4比3獲得了勝利。而且，在奧運會上，韓國雖然先以7比0遙遙領先，但臺北隊連續扳回比分，韓國最終以9比8艱難獲勝。
在去年三月于東京舉行的世界棒球經典賽（WBC）上，韓國遇到的首個競爭對手就是臺北隊。韓國提高警戒，以9比0的比分大獲全勝。因為先發投手表現出眾，候補投手及擊球手都輕鬆進行了比賽。該場比賽功勞最大的是劉玄真（韓化•圖片）。當時，他以先發投手出場，雖然有壓力，但是局只讓給對方一個安打，防守了對方的擊球。因為有投球數限制，未能打滿5局，但是他的投球使他曾為了勝利投手。
在與臺北的比賽，劉玄真還將以先發出場。本賽季末，劉玄真雖然有些狀態低下，但是已經連續29場紀錄有品質的開局（先發6局以上，失誤3次以下），因此有“怪物”的外號。上個月加入國家代表隊以來，有一段時間未進入狀態。但是，加入廣州以後，又找回了自信心。平時，他偶爾還會與隊長開玩笑，似乎有重新找到了笑容。
在以往與臺北隊的比賽中，劉玄真兩次出場都獲得了勝利。相信他可以對臺北隊造成危險，希望這次他此次能夠獲得“臺北殺手”的外號。
李承鍵 why@donga.com
About Dong-A Ilbo