Go to contents

韓朝船舶在東海發生相撞事故

Posted August. 13, 2008 07:05   

한국어

一艘從朝鮮返回的韓國運沙船在東海上撞上了朝鮮漁船,導致兩名朝鮮漁民失蹤。

統一部發言人金浩年12日表示:“韓國的運砂船和朝鮮的漁船,12日淩晨2點25分在朝鮮長田港東北方向7.8公里的海上發生相撞。4名朝鮮漁民中的2名被韓國船隻救上船,剩下兩名失蹤。”

韓國船隻是釜山靈岩大佛建設擁有的“東夷1號” (658噸), 事故發生時該船正從朝鮮金剛山附近搬運沙子,打算返回起濟港。

統一部表示,事故發生後東夷1號返回了長田港,船上的10名船員正在接受朝鮮當局的事故調查。

金發言人稱,朝鮮振榮貿易公司當天上午8點34分向韓方的淘沙公司亞天國際通報了事件。接著下午2點38分再一次向亞天國際發送傳真表示“韓方船隻因為機器故障推遲了出航。”



尹相虎 趙修真 ysh1005@donga.com jin0619@donga.com