“瘦男孩”朴太煥（音）（18歲 京畿道 照片）以特有的暴發式，扭轉劣勢為本隊得到金牌。
代表首爾出戰的樸太煥在10日出現在了決賽場地中。四名選手中在最後一圈還落後其他三名選手的朴太煥，最後以驚人的爆發力獲得了第一。
樸太煥在起初以5分19秒16落後于崇北選手（16分18秒21）。但他最終以超常的加速度追趕，在700米處領先了對方。在比賽結束時領先對手有20多米。最終贏得首爾第一（7分40秒34），崇北則位居第二（7分49秒56）。
樸太煥表示：“得到第一非常高興。為了此次比賽我準備了很多。”
長距離是樸太煥的長項，但是他還想在短道項目中也提高自己的水準。他預計將參加11日的200米自由泳。他表示：“長距離選手也需要速度，為了奧運會要準備更多，金牌是我的夢想，希望能改寫韓國游泳項目的歷史。”
他表示：“韓國好象對於游泳的熱情不如往年，不僅是為了奧運會，希望奧運會之後也有更多的人關注游泳這個體育項目。”
李元洪 黃仁燦 bluesky@donga.com hic@donga.com
About Dong-A Ilbo