在日本駐韓國大使高野紀元的“獨島妄言”引起風波的情況下，接連發現了把獨島定爲韓國領土的英國政府的地圖和日本地理學家製作的舊地圖。
木浦大學歷史文化學院教授鄭秉埈（40歲）最近在美國國家檔案和記錄管理局(NARA)發現了在獨島和日本間劃出了領土境界線，將獨島表明爲韓國領土的地圖（長82釐米、寬69釐米），並於27日進行了公開。
該地圖是爲了進行第2次世界大戰的戰後處理，在準備聯合國和日本於1951年9月簽訂的《舊金山和平條約》的過程中，被附加在英國政府送到美國政府的和平條約草案上的。
英國外務部於1951年3月製作了該地圖並送往了美國，不過並沒有被包含在正式條約文中。
日本的《每日新聞》也曾報道說，以《舊金山和平條約》爲基礎，在1952年製作了把獨島規定爲韓國領土的《日本領域圖》，當時認定獨島不是日本領土。
另外，釜山外國語大學日語系教授金文吉稱，發現了1785年日本的代表性地理學家林子平製作的韓半島地圖——《朝鮮八道之圖》，並於27日公開了原本。
地圖將韓半島用黃色塗漆，在北緯39度鬱陵島和獨島被劃成了一個大島（於山國），其右側的海被標記爲“東海”，而不是“日本海”。
金文吉表示：“把郁陵島和於山島（獨島）合在一起劃成了一個島，並標記爲於山國，這是當時日本人把鬱陵島和獨島認定爲韓國領土的證據。”該地圖是金文吉在去年訪問日本時在古書店購買到的。
閔東龍 趙鏞輝 mindy@donga.com silent@donga.com
About Dong-A Ilbo