Go to contents

樸贊浩與鈴木一郎

Posted October. 04, 2004 21:44   

“1999年4月24日,在洛杉磯道奇球場,費爾南多·塔迪斯(當時效力于聖路易斯紅雀隊)在美國職業棒球大聯盟歷史上首次在一回合中擊出兩個滿壘本壘打。”

“2001年7月11日,在西雅圖塞菲科球場,‘鐵人’卡爾·裏肯朱尼(巴爾的摩金鶯隊)因擊出全明星賽最後一個本壘打而獲得最佳選手獎(MVP)。”

“2001年10月6日,在舊金山太平洋貝爾球場,貝利·龐茲(舊金山巨人隊)擊出第71個和第72個本壘打,創下了美國棒球大聯盟的新紀錄。”

對德克薩斯騎警隊的樸贊浩(31歲)而言,這些都是比較眼熟的場面。因爲上述這些人在創造新紀錄時,站在投手踏板上的投手就是朴贊浩。

雖然樸贊浩曾經被稱爲美國職業棒球大聯盟的頂級投手,但是成爲“新紀錄的被害者”的情況頗多。

因此,4日在塞菲科球場進行的本賽季最後一場比賽上,面對西雅圖水手隊的鈴木一郎,對樸贊浩來說也許是一種負擔。因爲,如果讓創下一個賽季最多安打數新紀錄的鈴木一郎擊出本賽季最後一個安打,無疑將背上不好的名聲。

但是朴贊浩雖然被對手擊出一個安打,但是以3個有效擊球、1個安打很好地阻擋了鈴木一郎的進攻,而且也沒有成爲最後安打的替罪羊。更何況在先發上場7個回合中只被擊出兩個安打,而且沒有失分,等於很好地完成了自己的任務。

在第1回合面對第1個擊球手鈴木一郎,樸贊浩以左翼手空中球進行了處理。在第3回合1人出局後,樸贊浩讓鈴木一郎擊出了安打。但是在第5回合,他以2壘手地滾球阻擋了鈴木一郎的進攻,所以在與鈴木一郎的對抗中沒有分出勝負。3次投球均爲時速達145~146公里的直線球。鈴木一郎在與樸贊浩的對抗中的成績是18個有效擊球,4個安打(安打率0.222)。

在第8回合,面對德克薩斯騎警隊的布萊恩·休斯擊出中間安打的鈴木一郎以賽季262個安打結束了光榮的一年。鈴木一郎表示,“不知道現在是什麽心情。等過了很多年可能會想到發生了‘很大的事情’。”

當天投出最高球速時速153公里(約95碼)的樸贊浩因當天的勝利取得4勝7負、平均責任失分5.46的成績,並結束了本賽季比賽。在德克薩斯騎警隊已經效力了3年的樸贊浩因在賽季的一半左右被列入傷者名單,所以今年也沒能爲球隊做出大貢獻。

不僅是“大哥”朴贊浩,金炳鉉(波士頓紅襪隊)也以傷痛和康復度過了本賽季。徐在應(紐約大都會隊)也沒有表現出不同於當初期待的活躍。美國職業棒球大聯盟中唯一的韓國擊球手崔熙燮(洛杉磯道奇隊)只是在轉會到洛杉磯道奇隊之前在佛羅里達馬林魚隊表現出了成功的可能性。



金相洙 ssoo@donga.com