被稱爲110米欄“記錄製造機”的朴泰景（音譯，23歲，光州市政府）成爲第一個以短跑運動員身份出現在奧運會舞臺上的人。
在9月份舉行的亞洲田徑錦標賽男子110米欄的比賽中，朴泰景以13.71秒的成績創造了韓國的新記錄，並通過了國際田聯（IAAF）25日新規定的B標準13.72秒，已經穩獲參加雅典奧運會的資格。
以前的標準是13.62秒，國際田聯降低成績標準是爲了增加田徑比賽運動員的人數。各國只能派一名通過B標準的運動員參賽。
在短距離專案上，張在根曾參加過88年漢城奧運會的正式比賽，但那不是以通過標準獲得的，而是以東道主身份參加的。因此，朴泰景這次獲得奧運會參賽資格在國內田徑界是一個具有里程碑意義的壯舉。
朴泰景在去年釜山亞運會（13.89秒，第3名）和今年8月份的大邱大學生運動會（13.76秒，第3名）以及上個月在菲律賓舉行的第15屆亞洲田徑錦標賽（13.71秒，第2名）上接連刷新了韓國國內記錄。因此，他獲得了17日由韓國體育記者聯盟評選的“最優秀記錄獎”。
1998年，朴泰景入選國家預備隊，他是有名的拼命三郎。已指導朴泰景3年的光州市政府代表隊教練申在榮（音譯）表示：“朴泰景的速度非常出色，但跳欄有點差。他是一個視運動如生命的人，因此，在雅典奧運會上肯定會取得好成績。”
朴泰景表示：“今年冬天，我將去美國進行轉地訓練，並希望得到最高水準教練的指導，我將刻苦訓練，在奧運會上實現進入8強的夢想。”
98年東南亞金融危機後，由於生活困難，朴泰景從成均館大學退學，目前正就讀于朝鮮大學社會體育系4年級。朴泰景明年還計劃考研究生，繼續深造。
根據國際田聯新的標準，韓國共有14人在9個專案上取得了雅典奧運會的參賽資格。
jaeyuna@donga.com
About Dong-A Ilbo