17日，駐聯合國外交官們透露，面對法國等一部分安理會理事國堅持反對美國包括軍事行動在內的對伊拉克的強硬決議案，美國準備提交妥協議案。
美國一直在推進“強烈要求伊拉克接受允許聯合國武器核查和解除武裝，並在不順從的情況下提出包括‘採取軍事行動’警告在內”的單一決議案，但是法國方面卻堅持通過兩個階段進行的決議案：第一階段強化武器核查，第二階段允許對伊拉克採取軍事行動。
據悉，對此美國考慮到目前這種對自身不利的氛圍，讓步爲：如果對兩個階段決議案不再進行表決過程，則可以接受在第一階段不提軍事力量的介入。
消息靈通人士分析認爲：這是因爲對安理會決議案的採用與否具有否決權的法國、俄羅斯、中國等國家沒有與美國站在一起，加上世界輿論的反對很強烈，所以美國才做出了讓步。
18日，《紐約時報》報道稱，法國外交官也表示：“與美國的妥協可能性比以前變大了。”
該報紙指出，就對伊拉克的決議案內容，美國和法國連續5周進行了“懸崖外交戰”，但因美國的讓步總算有了結果。
對此，美國駐聯合國大使內格羅蓬特17日透露：“美國即將向聯合國安理會提交向伊拉克提出‘既分明又即時’要求的新決議案。”
內格羅蓬特當天在即將閉幕的“關於伊拉克勢態的安理會公開會議”中表示：“在新決議案中將揭露伊拉克當局違反安理會決議義務的具體事項，並賦予聯合國武器核查組新的核查條件，並將明示伊拉克如果對此不服從時適用的‘結果’。”他沒有具體談論那個“結果”。
他還表示：“美國不希望對伊拉克採取武力”，並援引布希總統的話稱：“如果伊拉克拒絕解除武裝，那麽美國爲解除伊拉克的武裝，將結成軍事攻擊同盟。”
konihong@donga.com
About Dong-A Ilbo