青瓦台11日表明:受理了最近發行的《青瓦台的人們都吃些什麽?》一書作者9級職員全某和4級企劃行政官金某的辭呈。
此書中收錄了歷代總統的飲食習慣和喜好食品,食譜特點和有關外賓飲食內容。
青瓦台發言人解釋說:“不管地位高低,青瓦台職員在被聘用時就直接做‘銘記與總統相關的全部事情都是機密的這一點;若違反保密規定就會得到處罰’的宣誓 ,但是這兩個人違反了上述的服務規定”
該發言人又補充說:“作者全某在書上把自己介紹成他本人似乎是侍奉歷代總統的營養師,但這完全不符合事實,事實上他不過是9級廚師”,“而且,此書中有相當多的內容與事實不符”
青瓦台當初想辭退全某和金某,向法院提出禁止銷售問題之書的處分申請,但是怕造成反而“爲書做宣傳”的結果,所以採取了受理辭呈的形式。
青瓦台另一個發言人預示:“目前正對此書的發行過程進行內部調查之中”“此事既然涉及保護總統及青瓦台的警備,就不能以單純的受理辭呈來了結”
成東基 esprit@donga.com






