Go to contents

檢討最後一張卡,農產品及醫藥品

Posted November. 18, 2010 07:45   

한국어

政府認為韓美自由貿易協定(FTA)的內容修正在所難免,因此針對12月份在美國華盛頓召開的第二次追加協議,政府已進入了協商戰略的新計畫。17日,外交通商部高位工作人員表示:“在必須修正FTA內容的情況下,根本舉行不了韓美FTA追加協議,因此我們正在準備新戰略。”

據悉,外交部準備中的新戰略與醫藥品或農產品方面的市場保護措施有關。在韓美FTA,這些都被評價為對韓國不利。在醫藥品方面,政府決定對“真製品特許期間未到期的情況下採取防止市場銷售複製藥品的措施”的韓美FTA,推遲生效18個月以上。在農產品方面,決定強化農產品保障措施(safeguards)等。

據悉,在野黨以毒素條款指出的開放否定方式(negative;開放協定內容目錄以外的所有品目)的服務、防止逆進等條款也成為了檢討對象。

但是,在野黨以毒素條款指出的投資商國家間訴訟制(ISD)並沒有成為檢討對象。外交部高位工作人員表示:“政府認為ISD不是毒素條款,並且對我國也是必要的條款,因此以第二次追加協定物件,不需要再次檢討ISD。”

另一位外交部工作人員表示:“在2007年協商時,我方要求但並沒有在最終協定內容上出現的條款當中,我們抽選了目前仍可以繼續主張的條款,韓國需要準備多種‘底牌’。”



鄭慧珍 hyejin@donga.com