경기도 “100km DMZ 트레일러닝 도전하세요”
Posted June. 12, 2018 08:47,
Updated June. 12, 2018 08:47
경기도 “100km DMZ 트레일러닝 도전하세요”.
June. 12, 2018 08:47.
by 남경현 bibulus@donga.com.
경기도가 비무장지대(DMZ) 일원 100km를 누비는 ‘아웃도어 스포츠 2018 DMZ 트레일 러닝’ 참가자를 모집한다. 트레일 러닝은 산길이나 숲을 빠르게 걷거나 달리는 스포츠다. 올해는 9월 7일부터 9일까지 DMZ 일원 평화누리길 및 산악지대에서 열린다. 참가자 역량에 맞춰 100K, 김포 14K, 연천 50K, 파주 18K 및 9K 코스로 나눈다. 100km 코스는 첫째 날 김포 32km, 둘째 날 연천 50km, 마지막 날 파주 18km를 달린다. 당일 코스도 있다. 7일 김포 14km, 8일 연천 50km, 9일 파주 18km 및 9km를 달린다. 참가 희망자는 다음 달 31일까지 DMZ 트레일 러닝 홈페이지(www.dmztrailrun.com)에서 신청하면 된다. 100km·50km·18km는 만 18세 이상, 14km는 만 13세 이상만 신청 가능하다. 9km는 나이 제한 없다. 참가비는 100km 30만 원, 50km 6만 원, 14km·18km·9km 각 3만 원이다. 참가자에게는 완주메달과 함께 기념품이 제공되며 1∼3위에게는 상패가 주어진다. 100km 코스 참가자는 민통선 안의 유일한 미군 반환기지인 캠프그리브스(파주)와 고대산 자연휴양림(연천)에서 숙박한다. 자세한 사항은 DMZ 트레일 러닝 홈페이지를 참고하거나 사무국(02-449-7352)으로 문의하면 된다.
日本語
경기도가 비무장지대(DMZ) 일원 100km를 누비는 ‘아웃도어 스포츠 2018 DMZ 트레일 러닝’ 참가자를 모집한다. 트레일 러닝은 산길이나 숲을 빠르게 걷거나 달리는 스포츠다.
올해는 9월 7일부터 9일까지 DMZ 일원 평화누리길 및 산악지대에서 열린다. 참가자 역량에 맞춰 100K, 김포 14K, 연천 50K, 파주 18K 및 9K 코스로 나눈다.
100km 코스는 첫째 날 김포 32km, 둘째 날 연천 50km, 마지막 날 파주 18km를 달린다. 당일 코스도 있다. 7일 김포 14km, 8일 연천 50km, 9일 파주 18km 및 9km를 달린다.
참가 희망자는 다음 달 31일까지 DMZ 트레일 러닝 홈페이지(www.dmztrailrun.com)에서 신청하면 된다. 100km·50km·18km는 만 18세 이상, 14km는 만 13세 이상만 신청 가능하다. 9km는 나이 제한 없다.
참가비는 100km 30만 원, 50km 6만 원, 14km·18km·9km 각 3만 원이다. 참가자에게는 완주메달과 함께 기념품이 제공되며 1∼3위에게는 상패가 주어진다.
100km 코스 참가자는 민통선 안의 유일한 미군 반환기지인 캠프그리브스(파주)와 고대산 자연휴양림(연천)에서 숙박한다.
자세한 사항은 DMZ 트레일 러닝 홈페이지를 참고하거나 사무국(02-449-7352)으로 문의하면 된다.
남경현 bibulus@donga.com
アクセスランキング