金賢洙がメジャー初安打、ヤジを拍手に変えた２安打

本人の言葉通り、一生金庫に大事にしまって置くほどの価値のある安打だった。ボルチモア・オリオールズの金賢洙（キム・ヒョンス＝２８）は、辛抱の末に掴んだチャンスを逃さなかった。シーズン開幕５戦目に初出場し、複数安打を放ったのだ。メジャーリーグ初打席で安打を打ち、デビュー戦で複数安打を放ったのは、韓国人選手としては初めて。

金賢洙は１１日、本拠地で行われたタンパベイ・レイズ戦に９番・左翼手で出場し、内野安打２本を放った。芯を外れた打球だったが、いかにもコースが良かった。２回裏に投手と三塁手の間を流れ安打とした金賢洙は、７回裏には一、二塁間を抜ける内野安打を打った。シフト作戦を展開した相手チームの遊撃手ブラッド・ミラーが捕球したが、一塁に送球できないほど深い打球だった。２回には、同僚マニー・マチャドの本塁打で生還し、メジャー初得点まで記録した。

３打数２安打１得点を記録した金賢洙は、７回に代走を送られて途中交代したが、ボルチモアは５－３で勝利し開幕５連勝を飾った。

金賢洙は、試合終了後に「緊張の一日だった。ずいぶん久しぶりの打席だったので、投手が投げるボールに当てることに集中した」と言い、「（初安打ボールは）金庫に入れて置く」と話した。「観客からヤジが飛ばなくなるようにしたいと誓ったが、熱い拍手を送ってくれたので気持ちが楽になった」と語った。

セントルイス・カージナルスの呉昇桓（オ・スンファン＝写真）は同日、メジャー初勝利を挙げた。敵地で行われたアトランタ・ブレーブス戦に、５－６でリードされた７回裏に救援登板し、１回を投げ２奪三振、無安打無失点に封じ込めた。セントルイスが８回表に勝ち越し、呉昇桓が勝利投手になった。メジャーリーグで韓国人投手がリリーフ登板して勝利を記録したのは２０１０年１０月２日の朴賛浩（パク・チャンホ＝当時ピッツバーグ・パイレーツ）以来で２０１８日ぶりのこと。

강홍구기자　カン・ホング記者 windup@donga.com