Go to contents

强烈反对日本首相的神社参拜,取消26日的访日行程

强烈反对日本首相的神社参拜,取消26日的访日行程

Posted April. 23, 2013 04:01   

한국어

朴槿惠总统与安倍晋三日本首相的韩日关系从一开始就出现裂痕。因为日本的历史挑衅惹恼了韩国政府。

为了对安倍首相向有A级战犯灵位的靖国神社奉献贡品、麻生太郎副总理兼财务相在内的现任官僚参拜的行为表示抗议,政府22日全面取消已敲定日程的尹炳世外交部长官的访日。尹长官原计划26日、27日访问日本。

外交部发言人赵台荣在点评中表明:“日本政府应该立即中断忘却历史的落后行为。”

政府尤其认为,麻生太郎副总理的靖国神社参拜是破坏韩日关系的重大行为。麻生太郎副总理在朴槿惠总统就任时曾拜访韩国并与朴总统会面。当时,朴总统叮嘱道:“为了韩日间真正的友好关系,日本不仅要面对历史,还为了治愈过去的伤口而努力,并且真心理解受害者的苦处。”政府当局者称:“日本无视朴总统就韩日关系未来指向性发展的真诚忠告”,因此比任何时期都要强硬。

日本官方长官菅义伟22日在记者会上就尹长官的取消访日指出:“还没有敲定具体的韩日长官会谈日程。每个国家有各自的立场。不能让参拜问题等影响外交。”针对三位官僚参拜靖国神社的行为,他还表明:“我们认为是私人的参拜。政府不能谈论阁僚的私人行为。”《读卖新闻》当天分析道:“尹长官的取消访日会对日韩关系的改善与针对朝鲜的共同应对造成影响。”

对此,韩国政府的一位当局者强烈谴责道:“‘韩日关系的恶化会成为韩日共同解决朝鲜问题的绊脚石’等日本媒体的分析意味着要与歪曲历史的日本盲目合作。”短期内,韩日首脑会谈也不会有下一步的进展。



尹完准 zeitung@donga.com