Go to contents

撒切尔的‘明和暗’使英国再次分裂…对葬礼仪式恐怖袭击提高警戒

撒切尔的‘明和暗’使英国再次分裂…对葬礼仪式恐怖袭击提高警戒

Posted April. 11, 2013 03:04   

한국어

据传,英国前首相撒切尔于17日举行葬礼。英国女王伊丽莎白2世和前任海外首脑等大批政要们将参加葬礼。但由于被提到爱尔兰共和主义者或极左的恐怖袭击可能性,英国政府正处于超非常状态。

英国警察10日表示,伦敦和利物浦、格拉斯哥举行着迎接撒切尔死亡的过激示威,预计多个团体也会相继对准葬礼时间举行抗议集会。撒切尔时代遗留下来的矛盾和分裂,随着她的死亡再次浮出水面。

1981年,入狱的爱尔兰共和国军(IRA)团员们展开绝食斗争导致10名死亡,撒切尔因其强硬对应使自己成为了IRA的恐怖袭击目标。在1984年保守党举行年会时,还曾受到IRA的炸弹攻击。伦敦警察认为爱尔兰分离主义者的恐怖袭击或暴力行为在北爱尔兰爆发的可能性较大,但丝毫没有放松警惕。

为此,就多少国外政要会参加葬礼的问题,警察们绷紧着神经。称颂撒切尔为时代的改革家的南非共和国前总统弗雷德里克·威廉·德克勒克9日表示首次以前任总统的身份参加葬礼。据推测,前苏联共产党书记长米哈伊尔·谢尔盖耶维奇·戈尔巴乔夫和故美国前总统罗纳德·里根的夫人南茜女士,意大利前总理贝卢斯科尼可能会参加葬礼。

据当天电报的消息,由国内情报局(MI5)和警察,英国成功会一同组建的特别委员会,正在筹备着葬礼。警察已经通过Twitter或Facebook等SNS密切监视着用手机短信传送暴力行为或招募集会的内容。

撒切尔的死亡也从社会各个领域引起了反目的波长。

英国职业足球联赛联盟发表说,按照围绕前首相业绩引起的争议,已经取消了当初要在比赛前举行默哀的计划。9日Evening Standard晚报第一面的头条题目是‘分裂的伦敦,布里斯顿(Brixton)的示威和伦敦柏雅区的献花’,并一同刊登了2张示威现场和追悼现场的照片。

74年前创造的‘叮咚,魔女死了’这首歌曲在撒切尔死亡后,登上了英国亚马逊音源销售排行榜的第二位,iTunes音源销售排行榜的前10位。这首歌曲的演唱者是歌舞剧电影‘绿野仙踪’的主人公朱迪。歌词大意是‘让人们陷入恐怖的邪恶魔女终于死了。啊,幸福的一天!’。好莱坞记者9日表示“可能是祝贺撒切尔死亡的人们,故意一同下载的”。

政治圈也对10日召集的下院的撒切尔追悼会议展开了激烈的争论。跟保守党的前任和现任政治人士们极其称赞相反,劳动党的伦敦前市场批判“撒切尔现象是英国现如今背负的所有问题的出发点”。劳动党议员约翰表示“与其为撒切尔参加浪费预算的会议,倒不如接受牙科治疗”。



李钟焄 taylor55@donga.com