Go to contents

U17女足世界杯,韩女足登顶

Posted September. 27, 2010 08:34   

한국어

“天啊!我们国家女孩子们太棒了!加油!”

26日,全韩国国民们为太极女战士们的神勇表现而喝彩。于特立尼达和多巴哥首都西班牙港进行的国际足联(FIFA)U17女足世界杯决赛上,一个个脸上稚气未脱的韩国女足队员们与日本队展开90分钟的激战后,以3比3进入残酷的点球大战,并最终在点球大战中5比4战胜对手,赫然站上了世界的顶峰。

虽然是星期日早晨尚早时分,但SBS电视台的平均收视率却高达16.1%。由此可见,与劲敌日本队展开的决赛充分吸引了全国国民的关注。开始,韩国队以1比0领先,但随后被对手扳平,紧接着1比2、2比3落后对手。当看到韩国女足队员们在两度落后对手的情况下两次扳平比分,电视机前的韩国观众们也为她们加油助威着。最终,两队经过120分钟的厮杀仍未分出胜负,进入残酷的点球大战。当韩国门将张思琪(音译 忠南互联网高校)扑出决胜球时,韩国数万观众们也激动地站起来大声欢呼着。

借此,韩国女足拉开的韩国男、女足首次在FIFA主办赛事中登顶的新纪元。韩国足球曾于2002年日韩世界杯时创造了四强奇迹,上个月落幕的U20女足世界杯中则荣获第三名,但捧起冠军奖杯则是首次。

韩国女足队员于敏智(咸安代山高校)通过本届赛事成长为备受瞩目的新球星。上个月初结束的U20女足世界杯中,池素妍(汉阳女子大学)荣获最佳球员(银球奖)、银靴奖(射手榜第二名,8粒进球),使得全世界为韩国女足而感叹。仅过了一个多月,于敏智再次让世界震惊。于敏智凭借6场比赛8粒进球、3个助攻成为韩国足球史上首位荣获FIFA赛事最佳射手(金靴奖)和最佳球员(金靴奖)的球员。包括本届赛事冠军,于敏智可谓取得了大满贯。

尤其是考虑到本次夺冠是在较为困难的环境下艰难进行,更具价值。



梁钟久 yjongk@donga.com