全国３０多处运营困难坡州英语村，年４０亿赤字

京畿道正在研究把由于学生减少正在承受慢性赤字的英语村，转换为多种文化教育及体验设施的方案。京畿道负责人１５日表示：“为了准备能够启动累积赤字的英语村的方案，近期已向韩国外国语大学发出了劳务要求。”

另外也在研究，突出外国人集聚地的特点，可以与英语同时体验和学习各国文化的“国际村”的方案。也会以今年末结束的劳务结果为基础，决定具体的运营方案。

○站在歧途的英语村

英语村最早是在２００４年８月于京畿案山市团园区开始的。这是第一个由地方自治团体花费了自治预算、准备了英语教育专用设施及程序的事例。以前只有大学或私设学院在假期开放的英语教育程序。之后的２００６年４月出现了再现外国街道和建筑的坡州英语村，全国刮起了英语村的热潮。目前以京畿地区的１０处为首，在首都圈有１４家，全国有近３０个英语村。

但是号称“以低廉的价格学习生动英语”的英语村像雨后竹笋一样增加，大部分由于学生减少经营困难。曾掀起英语村热潮的坡州英语村在第一年共２万１９５６名学生，２００７年有３万３２０９名。但是去年减少到２万７８４１名，２００７年为１万２６８６名，２００８年为９１１１名，今年为７７３８名，正在继续减少。因此坡州英语村每年都会有４０亿赤字产生。

暻园大学国际语学院朴贤儿教授表示：“在一学期只接受一两次教育，不知道实际上有多少帮助。需要在各个地区社会建设小规模设施进行与学校联系的英语培训。”

○只有变化才有希望

并不是所有的英语村都陷入危机。也有不少是通过有差别的运营吸引学生的。去年４月开始的京畿英语村杨平英语村在开院以前就决定民间季托。杨平英语村不接待１次性观光客，彻底地以学生为中心运营程序。来到这里的学生由去年的１万３２８８名到今年８月末为止增加到１万７６７２名。其中有４５％（７９４７名）是教师和军人等普通人。

釜山市和釜山教育厅投资３２０亿韩元的釜山国际英语村也是代表性的成功事例。由于位于地铁２号线釜岩站附近，交通及各个方面便利是其最大特点。大邱和仁川是由地区大学利用自身的教育设施运营，使初期投资最少化。

韩国外语大学英语教育科李吉永教授强调：“京畿英语村提出英语教育新的里程碑是事实。现在开始需要开始创造更上一层的里程碑。”

南垧铉　李成浩 bibulus@donga.com starsky@donga.com