[社论]鸠山的“拉近与韩国的关系”具有积极性

在日本，以鸠山由纪夫代表为总理的民主党政权今天就任。上个月30日在众议院选举中取得压倒性胜利，成功交替了54年过去政权的鸠山内阁的外交、内政方向将是什么样？不只是日本，全世界都在关注这个问题。

鸠山政权的主要人士大部分对韩国持有友好态度，在韩日关系的增进问题上非常积极。鸠山总理候选人曾公开表示反对日本总理参拜靖国神社。他在今年5月份当上民主党代表后首次访问的国家就是韩国，总选胜利后第一次进行电话通话的外国首脑也是李明博总统。将负责外交政策的冈田克也7月末与驻东京韩国特派员会面，说：“在日本，如果民主党政权出台的话韩日关系确实会出现好转。”包括冈田内定者在内的日本民主党议员中，参加韩日各界人士讨论组合“韩日论坛”的“常客”比自民党多。鸠山总理等的“拉近与韩国的关系”活动让人们对两国关系，质的发展充满了期待。

李明博总统昨天在接受联合新闻及日本京都通信的采访时提出：“鸠山政权的就任是否会成为将韩日关系提高一个阶段的契机？”李总统以日本正面面对过去历史为前提，表示：“希望明年日本天皇访问韩国。”作为世界２０国峰会(G20)的成员、亚洲代表性民主国家的两国的友好增进将会成为在全球具有影响力的共同活动。

韩国和日本除了两国之间的合作，还有很多朝核问题、全球金融危机、亚洲共同体、全球变暖、绿色增长等世界性的协助课题。以鸠山政权的出台为契机，两国要紧密协助、协调步骤，为两国的双赢和亚洲及世界的和平繁荣做出具有意义的贡献。

之前每过一段时间就会出现的日本部分领导层的“失言”是导致韩日关系出现问题的决定性原因。考虑到韩日两国特殊的过去历史，即使未来指向性关系再怎么重要，只要日本方触及到了历史的痛楚，两国关系就会有可能出现恶化。鸠山政权有必要特别留意这一点。独岛问题也是。即使不能立即得到解决方法，日本也要克制住不要作出刺激韩国国民感情的事情。