法院和检方尚未确定新任用人员名单，但预计大多数志愿者实际上都能得到任用。司法研究院有关负责人说：“志愿者和实际任用人员人数会有所差异，但是任用结束后，预计女性比率会超过一半。”
去年12月除了现在的预备审判员外，2032名审判员中，女审判员达到273名，而1551名检察官中，女检察官达到181名。
今年，975名进修者中，女性为242名（24.8%），超过了女性进修者比率最高的去年（20.8%）。去年，895名进修者中，女性为186名。
据悉，全体进修者中，除了190名志愿审判员外，267人完成了律师研修。据悉，其中选择就业于法律商务的研修生达到160人，人数比去年（122人）有所增加。就业到其他法律办公室的研修生达到67名。单独开业做律师的进修者达到42人，在选择做律师的完成研修者中人数最少。
据悉，就业于三星、韩华等7家企业的进修者共达到9名，而被金融监督院和法院等10所国家机关任用的研修者达到11名。去年，选择就业到企业以及国家机关的进修者共有42人。
据悉，在全体研修生中，311人（31.9%）尚未决定就业方向。
司法研究院企划教授李善源（音）说：“政府机关正在增加律师任用率，企业也接连打听求职意向等律师的需要正在增加。预计，尚未决定就业方向的研修生也会在1~2个月之内被任用到企业和政府机关等部门。
研修院表示，财政经济部、企划预算处等9个国家机关会追加任用最多48名进修者。
另外，今年司法研修院研修生中，成绩排在第一位的是李承焕（26岁，音）。而在进修者名单中，宪法法院审判官曹大铉的次子曹永旭（30岁，音）和首尔高级法院副审判长朴海成的女儿朴佳贤（26岁，音）也包括在内。
全芝星 verso@donga.com
About Dong-A Ilbo