Go to contents

[社论] 难道总统眼中只有“我的路”

Posted August. 19, 2005 03:04   

한국어

卢武铉总统在昨天与中央媒体的政治部长代表团举行的座谈会上称,似乎其本人对联政论等国政问题的认识与国民有差距。并称,对此,其本人负有责任。卢武铉于16日对青瓦台秘书班子称,干脆想做“植物总统”。该发言吐露出了自己的“真实意图”不被理解而产生的郁闷心情。

卢武铉还称:“如果政治力量不足,不论在何种制度下都会遭到失败。”以此提起了韩国社会的“领导能力危机”。换言之,“目前是属于不能进行对话,也不能运营正常的民主主义的状况。”

但当天,卢武铉做出这些发言后提出的议题仍然是“与国民的想法相差很大的”大联政提案。并称:“大国家党可能因为没有什么利益可图,而予以拒绝,我想如果以具有水准的理论来拒绝,可以提高政治水平。”似乎话里还带着讥刺。到了这个程度,就能强烈感觉到卢武铉的“我的路”(My Way)将走到其尽头。这段期间,媒体和在野党就联政论的虚构性和问题点,提出了无数意见。要不然怎么连大国家党也表现出“由于嘴皮磨破不想多说话”的反应呢?

当天,卢武铉提出的“我的路”中并非只有联政论。对于金大中政府时期的国家情报院窃听问题称:“没有需要由政权负责的过错。”但金大中方面只是回应称:“会对国民造成混乱。”

反复强调,近来面临国政危机不是因为“朝小野大”,也不是因为“选举制度”。其真正的原因是在没有对“未来的路线图”的情况下,以业余主义(amateurism)和大众迎合主义运营国政的执政党领导层的领导能力的欠缺。特别是把“朝小野大”、“经济状况恶化”、“领导能力危机”等所有问题怪罪别人的卢武铉的认识结构似乎在切断转变政策方向(Course Correction)的可能性。

国民的要求非常简单。就是从现在开始别谈政治游戏伦理,尽全力提高民生的质量。韩国社会舆论研究所(KSOI)的最近调查中也显示,有66.5%的意见认为,今后国政运营的优先课题是“恢复经济”。包括卢武铉总统根据联政论提出的“消除地区矛盾”在内,选择“消除社会矛盾”的人仅达到5.6%。希望不要再考验国民的耐心,已经都没力气再为总统的发言愤怒。