Go to contents

伊拉克女子垒球队员在生命受到威胁的情况下进行比赛

伊拉克女子垒球队员在生命受到威胁的情况下进行比赛

Posted May. 17, 2005 23:37   

한국어

这些人是1年前诞生的伊拉克第一支女子垒球队“巴格达”的选手。直到前总统萨达姆·侯赛因时期为止,由于被称作是“美帝国主义的产物”,垒球一直是被禁止的运动。不过现在6支球队正利用周末在全国巡回展开联赛。

扎西姆(音译)和她的队友除了周末以外,每天都会聚在运动场上果敢地摘掉黑布(chador),穿上短袖装束的运动服。然后在教练伊斯玛依尔·枷里勒(音译)的指导下,从体操和往返跑开始,进行高强度的训练。

枷里勒教练称:“虽然由于不能购买头盔、球棒、护具等装备,而只能依靠邻国的寄赠,但选手的热情依然冲天。”

即便如此,也不能只专心于训练。因为还要战胜不知何时会死去的恐怖。

躲避炎热的阳光,要在一大早或傍晚训练,但这个时间段却刚好是集中发生绑架和恐怖事件的时间。在练习过程中被枪声和炸弹爆炸声吓倒的情况已发生过不只一两次了。

虽然选手们由支援垒球队的全国棒球委员会用客车送到家门口,但还是不能安心。尤其是,她们还因作为女人从事体育项目,遭到了谩骂和指责。

在伊拉克垒球选手中,有20名最佳队员应美国的邀请,将于7月前往美国进行转地训练。



gdt@donga.com