Go to contents

[社论]总统回国后应全面整理经济政策

Posted December. 08, 2004 22:39   

한국어

卢武铉总统结束国外巡访日程回到了国内。希望总统对经济政策的大体方向进行全面的整顿。而且,有必要整顿推进并制定政策的人力和组织系统。总统对于这些问题的判断和选择非常重要。

我国经济今年第4季度(10月~12月)的业绩还不如前一季度,而且据预测明年的经济增长率会低于今年的4%,真可谓前景一片漆黑。投资和消费无法脱离停滞局面,甚至连出口环境也有恶化的可能性。如此下去,根本没有办法创造就业机会,使多数国民摆脱生活危机,也无法调节贫富两极分化,防止中产阶级破产,稳定经济社会更是无从谈起。

如果政府在宣称要创造出“有利于企业的国家,有利于投资的国家”时,表现出言行一致的姿态,国内投资怎会萎缩到如此境地?如果政府坚持一贯性的立场,积极采取合理的景气扶持政策以及鼓励消费的政策,内需也不至于如此萎靡不振。早在当初,政府就应该减轻投资者的不安心理,并出台相应法律制度予以支持,使投资和消费恢复正常。如果当初政府做到这一点,即使不依赖于不合理的利率下调政策,即使不草率地制定财政及国民年金投资计划,也完全能够减轻经济危机。

虽然为时嫌晚,但政府应该从失败中总结出经验教训,找到新的解决方案。而且要明白,依靠一些无能和不负责任的人士无法成功,因为他们只有制定一些不现实的“长期政策”,甚至于无法说服市场。而且他们还认为以“理念一致”便可以解决经济危机。只要这些人仍然在各委员会以及执政党内部得势,就无法根除政策上忽左忽右及优柔寡断的现象。

不仅如此,总统应该出面整顿国务总理、经济副总理、青瓦台政策当局者以及执政党内部互相冲突的不和谐音。如今,人们各持己见、众说纷纭,而且互相冲突。在这样的情况下,依靠不合时宜的政策,我们无法期待经济和民生能得到挽救。应以亲企业、亲市场的实用派人士为中心制定政策,为扭转目前的局面创造转机。所有这一切,终归都是为了挽救国民。