△韩国电子产品人气飙升：位于巴西圣保罗市莫耶玛街的电子产品专卖店“Fast Shop”的总经理扎纳尼·胡明泽表示，“在4～5年间，顾客对韩国商品的认识发生了彻底改变。尤其是，LG电子的电视机销量惊人。”
以这种人气为基础，目前LG电子掌握了巴西电视机市场的24%和DVD播放器市场的25%。另外，三星电子和LG电子共占据了巴西显示器市场的70%以上。在手机领域的中高档产品市场，两家企业各占据了40%以上的市场占有率。
LG电子巴西法人的营销组组长边昶范部长表示，“自1998年以后，随着巴西的经济开始萧条，日本各企业纷纷撤走，但是韩国企业反而通过加强营销，提高了竞争力，并且随着最近内需开始复苏，取得了很好的业绩。”
LG电子最近还被当地的经济月刊《DINHEIRO》选为电子通讯领域一等企业。
△巴西各城市“吸引韩国企业进行投资”：被称为巴西“硅谷”的圣保罗省坎皮纳斯市今年3月吸引三星电子设立手机工厂时，在税金等方面给予了很大优惠。三星电子中南美总负责人任重浩次长表示，“虽然有着具有社会主义倾向的劳动者党（PT党）政府，但是劳动市场的灵活性很大，几乎没有劳资纠纷，而且政府与地方政府也非常合作。”
位于圣保罗市东北方向150公里的塔乌巴特市的LG电子工厂正在忙于为增设手机生产线打地基。塔乌巴特市为了吸引LG电子，1997年无偿提供了50多万坪的土地，而且减免了法人税、流通税等税金。
△与中国的竞争将会激化：卢武铉总统将于17日参加在圣保罗举行的由KOTRA主办的“韩国一流商品综合展示会”。而中国国家主席胡锦涛计划在此前一天参加在同一城市举行的中国商品展。
KOTRA圣保罗贸易馆馆长金健荣表示，“尤其需要巴西资源的中国最近大力加强两国关系，而且中国企业进军巴西也非常活跃。针对南美最大的市场巴西，韩国和中国的竞争已经开始。”
朴重炫 sanjuck@donga.com
About Dong-A Ilbo