[社论] 迁都的目的难道是为了改变支配势力？

卢武铉总统曾表示：“迁移首都意味着一个时代的支配势力发生变化。”这种迁都就是摆脱旧势力并为新势力支配国家打基础是极其错误的想法。这一说法给人的感觉就是，目前大韩民国的国民生活在通过易姓革命，从高丽王朝过渡到朝鲜，首都从开京迁移到汉阳的时代。

青瓦台方面解释说，只是说了“历史上出现的迁都之意”而已。但是迟来的发言有可能令人怀疑是不是卢武铉总统并非把迁移首都问题当作是纯粹的总统选举及议会选举战略的一个环节，而是准备推翻历史及价值和清算人际关系。历史学家们指出，总统的发言是似乎把政权交替视为王朝交替的时代错误性发言，等于是将国家百年大计当作议会选举的战略之一。

大韩民国总统之位是国民委托运营5年国政的职位，决不是封建王朝的绝对君主。当选总统后认为国民已认可了候选人期间所做出的所有承诺是过于武断的想法。

虽然卢武铉总统就任后始终强调了国民统一和参与政治，但是我国社会的矛盾和分裂的严重程度达到前所未有的程度。在这样的情况下，总统对迁移首都的极不妥当的发言很有可能将国民分成支配势力和被支配势力、新势力和旧势力，进一步加深矛盾。若按总统的说法，难道下届政权还要再次迁移首都，而国民每次必须支付这天文数字的迁都费用吗？迁移首都决不能成为某一特定政权及特定势力的特权行为。