
《蒙娜丽莎》
唐纳德·赛森著、尹吉顺译
496页、1.8万韩元、Hainaim出版社
蒙娜丽莎的年龄大约有497岁。若从“构思”开始计算也有500年。显然她并不年轻,但“她”相征性的 “美”还在享受最高贵的荣誉。
她的生活并不平坦。定居卢浮宫博物馆后,曾被拐卖到故国意大利(1911年),还曾被石块击中胳膊肘(1956年),也曾以国宾身份漫游过美国、日本等地。
再加上其他画家和作家以丰富的想象力刻画了蒙娜丽莎的衍生艺术产物,使得她的人生更加坎坷。曾出演别人的画《cameo》,而且曾闪电般怀孕。这期间,她更加广为人知,因此2000年卢浮宫博物馆咨询处回答最多的问题是“拉早卡欧德(蒙娜丽莎的法语读音)在哪里?”
这本书描写了蒙娜丽莎的创作过程和得到大众喜爱、变成其他风格艺术作品的轨迹等“她的全部”。阅读这本书,就会知道她曾在奥斯卡·王尔德和萨默赛特·毛姆的小说中登场,还能知道“她”曾在纳京高和鲍伯·迪伦、埃尔顿·约翰的歌声中出现。卢浮宫博物馆为了纪念创作“半个千年”公布称,将从今年起让她独享一屋。
劉潤鐘 gustav@donga.com






