美国国务卿鲍威尔9日表示，对伊发动战争并不一定需要“决定性证据（smoking gun）”。这是美国在联合国武器核查小组组长汉斯·布利克发表对伊拉克进行大规模杀伤性武器调查的中期报告中 “还未找到决定性证据”的结论之后发表的立场。由于美国表明，即使没有物证，也可以发动战争的立场而倍受国际社会的关注。
△鲍威尔的强硬发言＝鲍威尔在接受《NBC新闻》采访时，就布利克的发言表示：“没有看到冒着烟的枪，并不意味着没有武器。”他还表示：“即使未发现武器，如果国际社会认为萨达姆不协助调查，那他就违反联合国决议（1441号），到那时就不需要决定性证据。”
白宫发言人弗莱舍表示：“因为伊拉克隐藏了武器而看不到‘枪口在冒烟’，但我们知道肯定有‘枪’。”以此简单评价了布利克的发言。
鲍威尔还表示，布利克和国际原子能机构（IAEA）总干事厄尔巴拉迪将向联合国安理会提交对伊最终核查报告之日27日不是进攻伊拉克的“倒计时日”。他没有排除27日以后继续进行武器核查的可能性。
此前，布利克向联合国安理会提交的中期报告中表示：“截止到现在，虽然还未发现关于伊拉克拥有大规模杀伤性武器的决定性证据，但是伊拉克提交的报告中还有很多疑点。”他还表示：“伊拉克在实际情况报告中承认的进口导弹、引擎等问题，是违反联合国禁止进口规定的行为。”
△萨达姆“战争不死”＝伊拉克INA通讯社援引最近传言“流亡”的伊拉克总统萨达姆的讲话报道称：“伊拉克百姓已有过对抗敌人的经验，绝不会屈服。伊拉克也决不向美国的战争威胁低头。”他在领导自己的准军事组织“萨达姆敢死队”的长子乌代和身为精锐共和国守卫队首长的次子库赛在场的情况下说出了上述内容的话，并表示：“所有伊拉克百姓和军队已做好所有准备。”
洪權憙 konihong@donga.com
About Dong-A Ilbo