17日，驻联合国外交官们透露，面对法国等一部分安理会理事国坚持反对美国包括军事行动在内的对伊拉克的强硬决议案，美国准备提交妥协议案。
美国一直在推进“强烈要求伊拉克接受允许联合国武器核查和解除武装，并在不顺从的情况下提出包括‘采取军事行动’警告在内”的单一决议案，但是法国方面却坚持通过两个阶段进行的决议案：第一阶段强化武器核查，第二阶段允许对伊拉克采取军事行动。
据悉，对此美国考虑到目前这种对自身不利的氛围，让步为：如果对两个阶段决议案不再进行表决过程，则可以接受在第一阶段不提军事力量的介入。
消息灵通人士分析认为：这是因为对安理会决议案的采用与否具有否决权的法国、俄罗斯、中国等国家没有与美国站在一起，加上世界舆论的反对很强烈，所以美国才做出了让步。
18日，《纽约时报》报道称，法国外交官也表示：“与美国的妥协可能性比以前变大了。”
该报纸指出，就对伊拉克的决议案内容，美国和法国连续5周进行了“悬崖外交战”，但因美国的让步总算有了结果。
对此，美国驻联合国大使内格罗蓬特17日透露：“美国即将向联合国安理会提交向伊拉克提出‘既分明又即时’要求的新决议案。”
内格罗蓬特当天在即将闭幕的“关于伊拉克势态的安理会公开会议”中表示：“在新决议案中将揭露伊拉克当局违反安理会决议义务的具体事项，并赋予联合国武器核查组新的核查条件，并将明示伊拉克如果对此不服从时适用的‘结果’。”他没有具体谈论那个“结果”。
他还表示：“美国不希望对伊拉克采取武力”，并援引布什总统的话称：“如果伊拉克拒绝解除武装，那么美国为解除伊拉克的武装，将结成军事攻击同盟。”
konihong@donga.com
About Dong-A Ilbo