
19日,汉城贞洞剧场,人们正在为打击乐演奏Dood Rock的演出试音。
鼓和长鼓等乐器的激烈“呻吟”回荡在剧场,乐声震撼人心。可是笔者的视线不知不觉停在了Ellen Hwalan Shub(28)身上。
她一岁时随父母移民美国,是韩裔美国人。她用不熟练的韩国语说,自己的故乡在汉城光化门附近的某个地方,英语说起来更方便。话虽这么说,在近处看到的她,无论是眼睛还是颧骨,都流露出韩国人的特徵。
此次演出由“节奏&舞蹈大全景”、“再利用”、“剪刀手”、“韩国幻想曲”等7个主题组成。比起以前以演奏为中心的演出,此次增加了即兴表演和戏剧、哑剧、舞蹈、说唱(LAB)等戏剧和音乐因素。给演出增添这种色彩就是Ellen的主要任务。
她说:“Dood Rock是在韩国传统打击乐的基础上编成的,所以此次表演在某种角度上是我的人生和母国的相逢。我希望通过视觉艺术、行为艺术、音乐这三种艺术的交流,进行创造性的艺术活动。”
演出时间:3月1日∼31日 下午7点30分
地点:贞洞剧场
票价:1万∼3万韩元
电话:82-2-773-8960
金甲植 gskim@donga.com






