金大中总统由于"为争取韩国以及东亚的民主主义和人权做出了努力, 为增进朝鲜半岛的和平与稳定做出了贡献"获得了新千年第一个诺贝尔和平奖. 颁奖仪式于本周日下午9点(韩国时间)在挪威首都奥斯陆市政府主厅举行, 诺贝尔委员会委员长坤纳尔·贝尔盖向金大中总统颁发了证书, 金牌和900万挪威克朗的奖金, 当天挪威国王哈拉尔德五世和各国外交使节等1100于名海内外人士参加了颁奖仪式. 金大中发表感想时说道:" 诺贝尔奖鼓励人们为全世界人民的和平做出贡献, 具有崇高的意义. 本人起誓将把余生献给韩国和全世界人民的人权与和平事业, 将继续为韩民族的和解与合作而努力."
金大中还说:"南北高峰会谈来之不易, 我和金正日国防委员长出于共同的心愿, 即民族的安全, 和解与合作, 最终成功地达成了有关协议. "
又指出, 21世纪是知识与信息时代, 是物质文明急剧发展的时代, 同时贫富之差会急剧拉大. 强调要解决信息化之产物"被遗忘的阶层"和"数码隔阂", 消除挡在人权与和平道路上的障碍.
金总统呼吁, 国际社会不能袖手旁观北韩人民遭受饥饿之苦, 承受政治上的强压. 同时强调北韩领导人向南北韩的和解迈出了第一步, 金正日为韩半岛的和平做出很大的努力, 我们应认可他们发挥的作用.
金大中总统当天参加了与2000名挪威儿童的见面活动, 朗读了"儿童是人类的希望, 是人类的未来"的题辞. 还参加了哈拉尔德五世的邀请午宴和诺贝尔委员会邀请晚宴, 就挪威对韩半岛和平的支持表示了感谢.
当天, 为了祝贺金大中总统的获奖, 数千名奥斯陆市民高举火炬, 游街庆祝. 金大中总统所路过的街道两侧都飘扬着太极旗和挪威国旗.
About Dong-A Ilbo