韓國國家報勛處為迎接三壹節104周年，將從28日開始把15名獨立運動家的黑白照片復原成彩色圖像後制作成的影像，發送到位於首爾光化門廣場的大韓民國歷史博物館的大型電子屏幕（媒體畫布）。傳送時間截止到大韓民國臨時政府成立紀念日4月11日。復原對象包括白凡金九和金佐鎮、恩內斯特•托馬斯•貝德爾（英國）、宋鎮禹、安重根、安昌浩、柳寬順、尹東柱、尹奉吉、李承晚、李會榮、趙素昂、崔在亨、韓龍雲、荷馬•赫爾伯特（美國）先生等人。
視頻中不僅介紹了各獨立運動家的生平及業績，還介紹了“我的願望是我們國家大韓民國的完全自主獨立”（金九）、“樹立男子漢的意誌離家出走，就不會活著回來”（尹奉吉）等主要語錄。
報勛處解釋說，成均館大學軟件系和人工智能（AI）系的學生們參與其中，利用AI面部復原技術和臉部復原程序，將獨立運動家的黑白照片復原成高分辨率的色彩照片後制作成影像。報勛處處長朴敏植表示：“希望這次活動能成為人們銘記今天自由繁榮的大韓民國是站在愛國先烈們的血汗之上的的契機。”報勛處計劃今後將獨立運動家的照片復原成色彩照片，贈送給後代，制作成影像，與國民共享。
尹相虎 ysh1005@donga.com
About Dong-A Ilbo