Go to contents

爲期九天的城市慶典“Seoripul Festival”將于8日開幕

爲期九天的城市慶典“Seoripul Festival”將于8日開幕

Posted September. 04, 2018 08:26   

Updated September. 04, 2018 08:29

한국어

可以在盤浦漢江公園享受人氣演藝人的演出和煙花秀、在良才川欣賞歌劇、在公園觀看B-boy的華麗的演出的慶典將在首爾瑞草區舉行。瑞草區于本月3日表示,將于8日至16日期間在盤浦漢江公園和良才川等瑞草區一帶舉行第4屆“Seoripul Festival”。

 此次慶典的主題是“以青春爲一體”。瑞草區爲准備一場成功的慶典,將藝術殿堂總經理高學燦任命爲組織委員長等,一直致力于研究慶典內容等。在過去的3年時間裏,共吸引約52萬名觀衆和取得536億韓元的經濟波及效果的Seoripul Festival已逐步走上正軌,這一切有目共睹,今年的慶典又准備了豐富多彩的活動。

 16日的活動是“慶典的高潮部分”,而此次活動則與去年不同,地點被定在盤浦漢江公園。在觀看夜景的同時可以一起享受主要活動。從下午4時開始,在從三束島入口到漢江邊的山坡上的共3800平方米的瀝青上將舉行可以自由作畫的“寫生簿”活動。從下午5點開始,18支隊伍的530名成員將分成3個部分展開城市遊行。居民們將親自參與並展示各種各樣的演出。喜劇演員樸明秀將作爲暖場嘉賓上演DJ秀。下午6時,在藝光島前的草坪上,歌手仁順伊、白智英、樸相民、Mad Clown等人出演的《盤浦瑞來韓法音樂慶典》將舉行。

 在九天時間裏,在瑞草區隨處可見好玩的東西。8日晚上7時,在瑞草區辦公樓准備的特別舞台上,將舉行開幕慶祝表演,歌手Bada、輝星將登台表演。9日晚上7時,在良才川水邊舞台(永東1橋和2橋之間)之間,將舉行由“瑞草文化俱樂部(SCC)”所屬的歌手闵海瓊、惠恩伊、南宮玉粉、權仁夏等人出演的“良才川戀人的街頭演唱會”。

 不僅是大衆歌曲,還准備了古典音樂公演等各種演出。14、15日在瑞草文化藝術會館,上演瑞草文化院的“古典幻想表演”;8日下午3時在方背洞後野公園內將舉行的“方背B-boy慶典”。在B-boy慶典中,以街舞而出名的J-Black等人將登台表演。

 瑞草區廳長趙恩熙(音)說:“年輕的文化慶典將給青年們帶來夢想和幸福,成爲使韓國文化藝術繁榮發展的契機。”


權基範 kaki@donga.com