Go to contents

前NC隊的泰晤士推薦羅成範-崔廷-金光賢-孫兒葉等四名KBO選手前往MLB

前NC隊的泰晤士推薦羅成範-崔廷-金光賢-孫兒葉等四名KBO選手前往MLB

Posted August. 11, 2017 08:14   

Updated August. 11, 2017 09:36

한국어

韓國職業棒球聯盟(KBO)向美國職業棒球大聯盟(MLB)再出口的埃裏克•泰晤士(31歲,密爾沃基隊),從複出第一年開始就充分展示出了在韓國國內培養的棒球實力。截止到10日,他的擊球率爲0.244,並取得25個本壘打、47個打點,帶領了球隊的擊球陣容。與球隊簽訂了一份3年總價1600萬美元(約183億韓元)合同的他,甚至被評價爲已經完全打出了身價。

 依然對韓國充滿感情的他,在接受10日刊登的《Sporting News》的采訪中,選出了今後有可能會在美職棒大聯盟中遇到的4名KBO聯賽選手。四名主人公分別是,他在NC隊時期的隊友羅成範、SK隊的崔廷(內野手)和金光賢(投手)、以及樂天隊的孫兒業(外野手)等。 

 對于羅成範,他評價道,“我感覺已經從3、4年前開始,他就已經准備好了。胳膊力量好,揮棒速度和腳步移動都非常快。”截止到9日,羅成範取得0.374的擊球率、18個本壘打、69個打點、14個盜壘的成績,在2019個賽季結束後,他可以通過Posting系統(不公開競爭投標)挑戰進軍海外頂級聯賽。《Sporting News》把羅成範評價爲最有潛力的選手。

 泰晤士將崔廷形容爲“善于擊出本壘打的家夥(Guy)”。他說,“擁有巨大的才能。現在馬上過來打比賽也絕對沒問題。”去年,在KBO聯賽上以40個本壘打與泰晤士一同登上本壘打王寶座的崔廷,今年也已經打出了38個本壘打。他在明年賽季後將獲得第二次的自由簽約選手(FA)資格。

 最應感謝泰晤士推薦的選手也許是孫兒葉。2年前試圖通過Posting系統向頂級聯賽發起挑戰、但最終失敗的孫兒葉,在本賽季結束後將成爲FA。泰晤士說,“他的揮棒速度很快,熱情也很高,來到這裏估計也能適應的很好。”目前孫兒葉的擊球率爲0.340,並取得13個本壘打、53個打點的成績。

 對于肘部手術後正在進行康複訓練的左手投手金光賢,他表示“投球速度奇快的左手投手總是很特別”,但《Sporting News》預測稱,“如果考慮到受傷經曆和年齡,其實(金光賢)進軍美職棒大聯盟的可能性不大。”



李憲宰 uni@donga.com