Go to contents

姜正浩:“因為手術貌似自己或將輪為三壘手”

姜正浩:“因為手術貌似自己或將輪為三壘手”

Posted February. 25, 2016 07:24   

Updated February. 25, 2016 08:00

去年膝蓋手術後正在恢復中、目前效力於美國職棒大聯盟匹茲堡隊的姜正浩(29歲)參加了本隊的正式春季集訓。

美職棒大聯盟官方網站(MLB.com)24日透露稱,姜正浩參加了本隊在美國佛羅里達州布萊頓帕伊利德市舉行的新賽季首次訓練。

姜正浩參與了當天的部分防守和擊球訓練。姜正浩與遊擊手喬迪•莫西進行傳接球訓練並熱身,在3壘接受了地滾球處理訓練。但是,姜正浩在投手和內野手的牽制球訓練時被排除在名單之外。擊球訓練時也只在發球擊球與擊球擋網內擊打自動投球機投出的球。只是用眼睛盯著投手投出的球但沒有進行擊打。在MLB.com網站上一段15秒長的視頻中,姜正浩進行著無重大負擔的抬腿(在擊球時一隻腳抬起)動作。

觀看姜正浩訓練的匹茨堡隊的主教練克林特•赫德爾說,“他出色地執行著康復過程。期待他在春訓的這段時間內變得更好。”他還解釋道,“目前儘量避免進行快速、激烈的動作。”

結束訓練後的姜正浩表示,“上賽季與其說是成功,其實準確來說只能算是碌碌無為。”“要展現的東西還有很多。將努力展現與去年更好的面貌。”就在三壘進行防守練習一事,他表示,“在進行手術的情況下,自己或將輪為三壘手。”姜正浩去年以三壘手和遊擊手的身份輪番出場,但在後半期受傷之前更多的是以遊擊手的身份參賽。



姜洪九 記者 windup@donga.com