Go to contents

欣賞姜秀珍的告別舞臺《奧涅金》

Posted November. 09, 2015 07:20   

한국어

哀婉而優雅。把被譽為20世紀後期最優秀的芭蕾舞劇《奧涅金》選為其退役作品,國立芭蕾舞團團長姜秀珍(德國斯圖加特芭蕾舞團首席舞蹈演員)擁有卓越的判斷力。

德國斯圖加特芭蕾舞團的公演《奧涅金》6日在首爾藝術殿堂歌劇院開幕,為期3天。其中扮演主人公達吉亞娜的姜秀珍展現出了高超的表演技巧和充滿成熟美的演技。雖然她的身高接近170公分,但她的動作就像漫步在雲端壹樣,可以讓人同時感受到優雅和穩定的感覺。

雖然有大的劇情梗概,但和重視舞蹈技巧的傳統芭蕾不同,芭蕾舞劇在維持傳統芭蕾基本框架的基礎上,更註重劇中人物的感情和行動。因此,根據舞蹈演員的情感表演,觀眾的感動程度千差萬別。從這個意義上說,姜秀珍鮮明地理解了達吉亞娜的感情。觀眾們可以充分投入到姜秀珍的成熟的演技上,無論是清純的鄉下少女達吉亞娜把對於貴族青年的愛戀和激動的情感寫在信中的第壹幕,還是達吉亞娜在自己的生日宴會上被奧涅金拒絕的第二幕,成為格雷明公爵妻子的達吉亞娜盡管愛著姍姍遲遲對自己告白的奧涅金卻有毅然而然進行拒絕的第三幕。

雖然姜秀珍自去年《蝴蝶夫人》以後離開了舞臺1年零4個月之久,但她的舞蹈壹點卻也沒有生疏。特別在被稱為《奧涅金》靈魂的第壹幕第二場《鏡子的雙人舞》和第三幕第二場《悔恨的雙人舞》上都進行了壓軸表演。曾與朋友們做了壹個看到鏡子就會出現未來丈夫的樣子的遊戲,並在遊戲中發現鏡子中出現了奧涅金的樣子的達吉亞娜,當她在接到奧涅金邀請和他壹起跳的《鏡子的雙人舞》中,姜秀珍在高難度的旋轉動作等上面完全沒有失誤。從歷經多年仿徨歸來的奧涅金那裏受到表白愛情,但又把他推開的《悔恨的雙人舞》中,讓人在感受到節制美的同時,切身感受到了達吉亞娜的痛苦。

姜秀珍表示,“即使今天馬上停止我的芭蕾舞生涯也不會再有遺憾。”觀眾在欣賞了她在韓國內最後壹場公演後,全場起立鼓掌並對她的退場表示遺憾。

在首日的演出中,斯圖加特芭蕾舞團的另壹位首席芭蕾舞女演員姜孝靜扮演達吉亞娜的妹妹“奧爾加”與姜秀珍壹起展現出了令人印象深刻的演技。另外,來不及買票的觀眾在公演5小時前就來到劇場,為了購買在現場銷售的視野限制席入場券排起了長隊。



金正恩記者 kimje@donga.com