Go to contents

MERS檢查只需8小時, 為什麼2日確診4日才公佈?

MERS檢查只需8小時, 為什麼2日確診4日才公佈?

Posted June. 06, 2015 07:17   

한국어

目前,有批評認為,在MERS(中東呼吸綜合征)檢查中查出患者是陽性,但相關確診消息的公佈卻比預想的時間要晚。這是因為,雖然從理論上來說,分析一份檢樣需要5個小時,但實際上公佈檢查結果卻需要一天以上的時間。

基因檢查結果公佈越晚,只會增加國民的不安心理。本報以國立保健研究院呼吸系統病毒科課長金成順(音)的回答為基礎,就大家關注的“MERS基因檢查”問題以問答形式做了整理。

問:基因檢查需要多長時間?

答:理論上需要5個小時左右,但實際上更久。整個檢查需要經歷以下流程:接受檢樣(30分鐘)→呼吸器官檢樣處理(40分鐘-1小時)→核酸提取(1-2小時)→PCR(基因擴增)檢查(2-3小時)→確認感染(1小時)→結果判讀和報告。

如果各個環節進展順暢,結束整個過程需要5個小時左右。但實際上,核酸提取過程和基因擴增過程往往需要花更多時間。如果出來的結果不太明確,還得從核酸提取階段從頭再來。實際上,我們所做的MERS基因檢查一般需要8個小時。

問:一天能做多少例檢查?

答:如果動用全部人力,一天最多可以做170例檢查。目前一天處理70例左右。一般來說,我們會把3例捆綁在一起,分析需要花8個小時。

問:人力和裝備是不是不夠?

答:20日第一個確診患者出現後,在對密切接觸者進行檢查時,15名研究員參加了分析工作。但是,這些人力對於接收檢樣、一一完成各個階段的任務來說,還是很有限的,所以增加到了50人。一個人一天可以分析的檢樣為10個以下,如果超過這一數字,就會有污染的危險,因此是不可以的。

問:35號患者是31日出現症狀的,2日確診,卻到4日才公佈。時間是不是太長了?

問:35號患者是在31日採集的檢樣,分析結果出來的時候,剛好是1日進入2日的淩晨時分。但是,研究所內部有人要求重新進行檢查,結果到了4日才能公佈確診消息。即使實際檢查結果已經完成,但從討論是否需要重新檢查到公佈結果,時間會推遲相當長一段時間。



金秀娟 记者 sykim@donga.com