Go to contents

柳賢振和秋信守的對決

Posted March. 17, 2015 07:20   

한국어

美職棒大聯盟LA道奇隊的柳賢振第二次上場日期排定,他將於18日(韓國時間)在美國亞利桑那瑟普萊斯舉行的客場同德克薩斯隊的表演賽中登場。秋信守在此次比賽中出場的可能性也很大。秋信守在16日同密爾沃基的比賽中作為3號擊球手和右翼手登場,連續2天缺席的秋信守在比賽中包括一次4壞球在內,記錄為2次擊球、無安打,得分1分。當天的打擊率為0.222。德克薩斯隊最終以12-5獲勝。

事實上,表演賽中柳賢振和秋信守的對決沒有太大的意義,只是較能吸引國內球迷的關注而已。兩位選手都在為聯賽正賽調整狀態,對決的勝負也沒有意義。

柳賢振和秋信守於2013年7月28日在道奇球場舉行的正賽中首次對決,那也是最後一次。當時秋信守還是辛辛那提隊的頭號擊球手,在對陣柳賢振時,1局4壞球,3局1壘,6局3振,2次擊球無安打。當時辛辛那提的教練Dusty Baker曾讓身體狀態不佳的秋信守休息。

今年兩人在正賽中遭遇的可能性很大。6月16日至19日,道奇隊和德克薩斯隊分別進行主客場各兩場共4場比賽。由於是4連賽,只要柳賢振不在同德克薩斯比賽前上場,必然會作為同德克薩斯隊比賽的先發投手登場,2013年還是頭號擊球手的秋信守,如今是3號擊球手。Jeff Banister 教練已正式指定Leonys Martin為頭號擊球手。

柳賢振在13日舉行的表演賽首秀中投了兩局,表現完美。此次在同德克薩斯隊的比賽中,預計將投3局,如果投球數少的話,也可能投4局。德克薩斯隊的先發是曾在密爾沃基隊擔任8年主力投手的Yovani Gallardo(29歲),投手力量較弱的德克薩斯於今年1月份將希望之星拱手讓人,把本賽季結束將成為自由簽約球員的Yovani Gallardo交易到手。



通訊員 文相烈 moonsy1028@donga.com