金孝周（20歲，樂天）在美國女子職業高爾夫聯盟（LPGA）巡迴賽開幕後舉行的2次比賽中，分別獲得並列23和並列第7的成績。她去年蕩平韓國高爾夫球界，並獲得LPGA巡迴賽重頭賽事依雲錦標賽的冠軍，從這一歷程來看，她現在看起來還不滿意。金孝周自己也說，“沒有一點滿意的地方”。因為成了名人，她去年末幾乎一個月沒有摸球杆。而對比賽能力至關重要的視力也來搗亂，不得不做了矯正。在這種情況下，人們認為，金孝周的成績可以被評為合格。
在泰國和新加坡連續兩周參賽的金孝周於9日回到韓國，但為了參加在美國本土舉行的比賽，又將於14日出國。從19日開杆的美國亞利桑那州鳳凰城的Founders 杯賽開始，她將連續參賽7周。在這期間，還要參加夏威夷比賽和國內的巡迴賽開幕賽樂天瑪特大賽。既要長途飛行，還要克服和亞洲不同的環境，真的巡迴賽的生活算是開始了。金孝周說，“打包行李的時候發現，要帶30多件T恤衫，讓我有了加入新的巡迴賽開始新賽季的感覺。”她稱，“現在球的飛行距離增加了，但還需要精心打磨自己的短距離技術。”
雖然等待她的是強行軍，但通過年初兩個多月在高溫高濕的東南亞訓練，體力得到增強，自信也增加了。金孝周在本賽季新人王爭奪中，落後於比自己多打兩場比賽的金世英（253分）170分，自己僅獲得83分，居第5位。11日，剛剪了頭髮、決心振作精神的金孝周說，“沒什麼太大的包袱，默默地走下去就會有好消息的。”
金宗錫 kjs0123@donga.com
About Dong-A Ilbo