Go to contents

“將盡最大可能呈現肖斯塔科維奇的作品內含”

“將盡最大可能呈現肖斯塔科維奇的作品內含”

Posted November. 14, 2014 06:21   

한국어

指揮家揚松斯(Mariss Jansons、71歲)在世界音樂界產生的影響力十分強大。2008年英國音樂專刊Gramophone將揚松斯擔任首席指揮家的荷蘭皇家Concertgebouw選為第壹樂團。他所引領的另壹家樂團德國BRSO則位居第6。揚松斯成為世界上唯壹的引領兩家世界前10樂團的指揮家,這壹點曾掀起過巨大的反響。

揚松斯與BRSO將於18、19日在首爾瑞草區南部循環路藝術殿堂舉辦韓國演出。這是揚松斯第五次在韓國舉行表演(6萬韓元~32萬韓元,02-599-5743),臨近演出之前揚松斯接受了本報的書面采訪。

對於世間的交響樂團排名順序,他謙虛地表示“我帶領的樂團能夠獲得認可雖然很高興,但是音樂不是體育,很難測定誰是最棒的”。因健康問題,他將以2014~2015系列表演為終點,退出RCO首席指揮家的位置。短時間內他將專註於BRSO首席指揮家的工作。

他表示“為了本次韓國演出,準備了多種節目,這些曲目都是我首次在韓國演奏的作品”。

“18日演出時,將演奏德沃夏克第九交響曲《新世界》、以及拉威爾管弦樂編曲版、穆捷斯特‧彼得洛維奇‧穆索爾斯基(Mussorgsky Modest Petrovich)的《圖畫展覽會》,而在19日的演出時將紀念理查德‧施特勞斯150周年誕辰的《唐璜》以及《玫瑰騎士》集錦、肖斯塔科維奇第5交響曲”。

曲目中最期待的作品是19日演出時的最後壹首曲子肖斯塔科維奇第5交響曲。對於揚松斯的粉絲而言,這首曲子可謂是重中之重。肖斯塔科維奇交響曲不僅是揚松斯強項,尤其以第5交響曲廣被人知。揚松斯用17年的時間錄下肖斯塔科維奇所有曲目,並被人稱為是“肖斯塔科維奇特別曲目單”。

他說“我希望向觀眾們表現肖斯塔科維奇為何會創作這首曲子,他想通過音樂表現什麽等歷史脈絡,希望觀眾朋友們能夠走進演出現場”,同時他表示了解作品背後的故事有助於理解和鑒賞作品。