Go to contents

NLDS第四場克蕭重演“第7回合夢魘”……遭三分本壘打逆轉,道奇隊淘汰

NLDS第四場克蕭重演“第7回合夢魘”……遭三分本壘打逆轉,道奇隊淘汰

Posted October. 09, 2014 03:21   

한국어

洛杉磯道奇隊的2014賽季以克萊頓‧克蕭(Clayton Kershaw)的“第7回合夢魘”落幕。柳賢振的2014賽季也就此結束。

韓國時間10月8日,美職棒分區系列賽第四場比賽中,道奇隊將克蕭再度派上場,試圖用克蕭占得比賽先機。然而,以2比0領先的第7回合,在1、2壘被亞當斯(Matt Adams)打出三分本壘打,以3比2敗下陣來。去年美職棒MLB總決賽的第6場比賽時,也是被Saint Louis隊擊敗,未能進入總冠軍的系列賽。當時的先發投手也是克蕭。本賽季季後賽期間,克蕭打出1勝5敗的成績,平均自責分5.12分,狀態低迷,在季後賽階段對陣Saint Louis隊的戰績為四連敗. 克蕭在賽後表示“說實話,我不知道為什麽要苦戰Saint Louis隊”。

針對道奇隊主帥丹‧馬丁利(Donald Arthur Mattingly)的指責之聲也在高漲。鑒於分區系列賽期間投手練習區脆弱,已經暴露出了投手交替的問題。馬丁利在賽後表示“第6回合結束之後,克蕭說自己還好。當時認為僅僅應對3擊球手就可以”,以此來解釋未予換人的理由。馬丁利選用的替補跑壘員也受到質疑。馬丁利安排Yasiel Puig作為第9替補跑壘員,原因是Yasiel Puig在第三場比賽時吃到8記三壘打。

球隊管理的問題也被指出。道奇隊的年薪雖然在聯盟排在第壹,而已經連續兩年未能進入總冠軍的系列賽。未能加強投手練習區的問題是關鍵。道奇隊的總經理柯列堤今年交易了(Ned Colletti)先發投手Roberto Hernandez和自由人柯瑞亞(Kevin Correia)。然而二人都未能進入季後賽25人名單。這也是為何說主帥馬丁利責任雖然大,但也無法忽視負責組隊的柯列經理之無能的理由。

柳賢振穩固了今年在道奇隊第3先發的位置。此前所擔憂的第二年魔咒現象並未出現。然而,也出現了先後三次受傷的問題。柳賢振以14勝7敗,平均自責分3.38的戰績,表現符合對他的期待。但也因受傷未能完成規定回合數。柳賢振表示“今年受傷較多,我想無論如何都要做好賽季準備。明年希望挑戰賽季出戰200回合。比去年進步的是沒有十分的場次更多了”。