Go to contents

與2013年道別

Posted December. 31, 2013 05:49   

한국어

開始新的壹年時,365日看起來很多,但是每次翻開最後壹張日曆時,就會覺得惋惜,那些日子都到哪裏去了。地球公轉太陽周圍需要365日5小時48分46秒。將這365日分爲12個月的就是壹年。壹年意味著地球轉了太陽壹圈,回到了原位,但這不是正確的原位,還要在每4年要增加壹天。

辭去舊的壹年,迎接新壹年的事情不像天文學原理單純。對于各個國家、個人來說,送去壹年的意義都不同。今年1月1日東亞日報社論的登場人物是歌手鳥叔和即將就任的第18代總統樸槿惠。屬蛇的歌手鳥叔成了巨星,受到了“自成吉思汗以後,用馬(實際上是馬舞)最快地稱霸了世界”的評價。我們期待第壹名女性最高領導人—總統能完成國民團結的時代課題,但是就任第壹年的成績卻不如人願。但是幸好在年底,創下最長紀錄的鐵路罷工結束,迎來了新年。

英國的“經紀人”雜志在去年末預測說“樸槿惠政府中,財閥的意志會減少壹點,但是會追求親近企業的政策,經濟成長會擺脫掉2012年的低迷,出現增加。”雖然有些正確,但是對老百姓來說,這壹年還是艱難的壹年。只能希望在新年裏,經濟的溫度提升等傳到各處,沒有受凍的勞保性。

今年的熱門連續劇“回答1994”的主人公是1990年代初期受到關注的“新壹代”、“X壹代”的華麗的青春。他們是在影像文化和電腦的洗禮中,融入個人主義的第壹代,但是在大學畢業的時候爆發了“IMF事件”(外彙危機),如今他們都成了擔心購房和子女教育費的四十歲前後的中年。這些人是韓國人的“腰”,具有進步傾向,對兩極分化和腐敗持有很大的憤怒,但是在專門性和多樣性、感性和細節中仍然保持的年輕時代的新壹代性格。

在2013年度過青春的人們在20年後會不會記得今年?如果只記得爲了就業而取得各種證書、發送過無數次的簡曆還有“無應答”、獲得鐵飯碗的利益圈的頑固行爲,是不是太悲哀了?“回答2013”的內容取決于我們將要壹同創建的未來。