Go to contents

韓日首腦最好在G20會談期間見面

Posted August. 21, 2013 03:25   

한국어

日本政府通過駐日大使李炳基提議,在下個月5—6日俄羅斯聖彼得堡主要20國家(G20)首腦會談期間進行韓日首腦會談。韓日首腦最後壹次見面是在1年8個月之前的2011年12月。去年8月當時的李明博總統訪問獨島以後,除了民間交流的韓日關系實際上處于斷絕狀態。

對于韓日首腦會談的必要性,有兩種不同的意見。贊成的壹方表示,如果把解決過去曆史當作首腦會談的前提,情況就不可能得到改善、過去曆史和其他問題需要分開應對、兩國之間有很多要進行緊密合作的事項。合作事項中包括朝鮮核問題、應對急速成長的中國、經濟問題等。也有意見稱,樸槿惠主張的朝鮮半島信賴計劃和東北亞和平合作構想也需要日本的協助。表示反對的壹方則認爲,沒有必要猛地抓住在東北亞地區失去友軍、變得急躁的日本所伸出的手,而且在首腦會談中再次否認曆史、主張獨島所有權的話其“後遺症”會診嚴重。

但是提議的不是雙方會談,而是要在多方會談期間進行簡單首腦會談,拒絕這種提議好像不是上策。如果說日本沒有對過去曆史、獨島、日本軍慰安婦問題做出可以接納的解釋,就絕對不能進行首腦會談的話,那就是另壹碼事。但如果不是出自這個原因,就應該降低期待,制造可以改善關系的情況、從確保對話平台的角度出發進行會談。也要考慮安倍晉三總理日後可以執政3年的可能性。

當然日本政府也需要進行爲首腦會談打造條件的態度變化。安倍總理說“侵略的定義並不明確”,刺激了韓國。雖然沒有參拜靖國神社,但是在8月15日戰亡者追悼儀式上沒有對侵略鄰國表示反省,也沒有做出反對戰爭的決議等,引來了國內外的指責。如果日本真的想要進行首腦會談,就應該對此進行解釋並防止再發。這些可以通過工作者之間的協商進行事前調整工作。要知道,如果樸總統和安倍總理在第壹次見面的時候發生不愉快的事情,實際性的首腦會談在很長時間內都不能召開。